Mercosur y Alianza del Pacífico: ¿Integración en un nuevo régimen multilateral en América Latina o convergencia en la diversidad?

Reseña

Resumen

Desde lo económico hasta los aspectos más políticos, sociales y culturales, es como se han ido conformando los lineamientos de la política exterior de los Estados latinoamericanos en este último tiempo. La materialización de estos factores en los intereses y objetivos que persiguen, han sido parte de los fundamentos con los cuales la Alianza del Pacífico y MERCOSUR han ido fortaleciendo su acercamiento en un contexto adverso donde el beneficio individual parece sopesar aún más que el beneficio común. Por esta razón, la política exterior de América Latina coloca un énfasis real y de suma importancia a la toma de decisiones de los Estados debido a que el nivel individual de los procesos va moldeando las relaciones entre la política interna y la política externa. En consecuencia, la superposición de modelos económicos en la región pareciera ser una arista muy importante que considerar, al momento de generar tratados internacionales con una lógica de asumir a la cooperación e integración regional, como factores directos y eficientes en crear un espacio regional hacia la convergencia del MERCOSUR y la Alianza del Pacífico.

Palabras clave: MERCOSUR   -   Alianza del Pacífico   -   Integración Regional   -   América Latina

Abstract

In the past few years, the economic, political, social and cultural aspects have shaped the foreign policy orientations of Latin-American States. The materialization of these factors into the interests and objectives these states pursue, has been part of the reasons why the Pacific Alliance and MERCOSUR have strengthened their bond in an adverse context, where individual gain seems to outweigh the common good. Therefore, the foreign policy of Latin America has a great significance in the decision-making process of the different countries, since the individual level of processes shapes the relationship between domestic and external policies. Consequently, the overlap of economic models within the region seems to be an important aspect to consider when generating international treaties, regarding a logic that assumes regional cooperation and integration as direct and efficient factors that create a regional space towards the convergence of MERCOSUR and the Pacific Alliance. 

Keywords: MERCOSUR   -   Pacific Alliance   -   Regional Integration   -   Latin America